{"locale":"nl","messages":{"accountMy":"Mijn account","actions":"Acties","add":"Toevoegen","addressAddNew":"Voeg een nieuw adres toe","addressChangeAddress":"Kies een ander adres","addressCity":"Stad","addressCountries":"Landen","addressCountry":"Land","addressDeleteConfirmMessage":"Weet u zeker dat u dit adres wilt verwijderen?","addressDeleteConfirmTitle":"Adres verwijderen","addressDeleteSuccess":"Adres verwijderd!","addressEdit":"Adres bewerken","addressesMyManage":"Mijn adressen beheren","addressFlags":"Vlaggen","addressInvoice":"Factuuradres","addressInvoiceCountry":"Land","addressInvoiceDifferentAsShippingLabel":"Zijn de factuurgegevens identiek aan de leveringsgegevens?","addressInvoiceName":"Voor- en achternaam","addressInvoiceSameAsShippingLabel":"Zijn de factuurgegevens identiek aan de bezorggegevens?","addressInvoiceSelectionTitle":"Selecteer uw factuuradres","addressInvoiceUsedFor":"Gebruikt voor factuur","addressInvoiceUsedForSuccess":"Factuuradres bijgewerkt!","addressLabel":"Naam van het adres","addressLegalInformation":"Juridische informatie","addressMy":"Mijn adressen","addressMyViewButton":"Bekijk mijn adressen","addressName":"Ontvanger","addressNameAlt":"Bedrijfsnaam","addressNoItems":"U heeft nog geen adres opgeslagen!","addressPhone":"Telefoon (handig voor levering)","addressPhonePlaceholder":"Voer uw mobiel telefoonnummer in","addressPostalCode":"Postcode","addressRegion":"Regio","addressSavedCountryError":"Dit land is niet toegestaan!","addressSavedSuccess":"Adres opgeslagen!","addressSelectOptions":"Kies een adres","addressShipping":"Verzendadres","addressShippingCountry":"Leveringsland","addressShippingName":"Ontvanger","addressShippingSelectionTitle":"Selecteer uw leveringsadres","addressStreet1":"Straat en huisnummer","addressStreet2":"Appartement, bus, bureau, verdieping, ...","addressUserCount":"U heeft {count} {count, plural,\n\t\t\t=0 {adres}\n\t\t\t=1 {adres}\n\t\t\tother {adressen}\n\t\t} opgeslagen in uw account","addressUserEdit":"Adres van de klant bewerken","affiliation":"Partnerschap","affiliationComment":"Aansluitingsopmerking","affiliationCommission":"Commissie","affiliationCommissionPendingAlert":"Deze lijst is een schatting: weergegeven bestellingen en commissies staan ​​niet vast!","affiliationInvoiceTotalTitle":"Totaal inclusief te innen belasting","affiliationKey":" Aansluitsleutel","affiliationLegalApplyVAT":"Btw toepassen?","affiliationLegalInformations":"Juridische informatie (factuuradres, siret, ...)","affiliationMy":"Mijn relaties","affiliationOptionValidityDays":"Geldigheid van de aangesloten link (dagen)","affiliationSince":"Lid sinds","affiliationViewResultsMy":"Bekijk mijn aansluitingsresultaten","alertAddressOwnerError":"Dit adres bestaat niet!","alertContactError":"Kan uw bericht niet verzenden! Probeer het opnieuw...","affiliations":"Aangesloten relaties","alertContactSuccess":"Goed ontvangen!","alertCountryNotFoundError":"Selecteer een land uit de keuzelijst!","alertFetchApiError":"De server is momenteel niet beschikbaar...","alertFormRequiredFieldsError":"Vul alle verplichte velden in!","alertGenericError":"Er is een fout opgetreden! Probeer het later opnieuw...","alertJsonParseError":"De server heeft een onjuist antwoord gegeven...","alertOrderShippingAddressOwnerError":"Deze bestelling bestaat niet!","alertOrderStatusError":"Deze bestelling kan niet worden gewijzigd!","alertOrderValid":"Uw bestelling is klaar om voorbereid te worden!","alertOrderValidError":"Deze bestelling is niet geldig! Controleer de voorwaarden...","alertShippingAddressMisconfiguredError":"Het leveringsadres is onjuist!","alertShippingMethodNotFoundError":"Er is geen leveringsmethode voor dit adres!","alertShippingMissingError":"Deze bestelling heeft geen leveringsadres!","alertUnauthorized":"Uw sessie is verlopen! Log opnieuw in op uw account.","alertUserAlreadyExists":"Er bestaat al een account met dit e-mailadres!","alertUserRegisterSuccess":"Welkom!","app404ErrorText":"We hebben niet gevonden wat u zoekt ben op zoek naar! Ga terug naar de startpagina of uw account","app404ErrorPageTitle":"Pagina niet gevonden","appApplication":"Applicatie","appBackHomeButton":"Terug naar huis","appBackHomeTitle":"Verkeerde manier...","appBackup":"Back-up gegevens","appBlogLastPostsTitle":"Laatste berichten","appBreadcrumb":"Kruimelpad","appBugErrorText":"Er ging iets mis.... SORRY ! Klik op de onderstaande link om deze pagina opnieuw te laden...","appClearCache":"Cache wissen","appConfig":"Config","appConfiguration":"Configuratie","appCookieConsentAcceptAll":"Alles accepteren","appCookieConsentAdsText":"Hiermee kunnen we de prestaties van onze advertenties meten en u onze aanbiedingen op andere websites tonen.","appCookieConsentAdsTitle":"Advertenties","appCookieConsentAnalyticsText":"Hiermee kunnen we bezoeken tellen en begrijpen hoe de winkel wordt gebruikt, om deze te verbeteren.","appCookieConsentAnalyticsTitle":"Publieksmeting","appCookieConsentCustomize":"Aanpassen","appCookieConsentCustomizeTitle":"Cookievoorkeuren","appCookieConsentManage":"Cookies beheren","appCookieConsentNecessaryText":"Noodzakelijk voor de werking van de winkel (winkelwagen, inloggen, beveiliging). Ze kunnen niet worden uitgeschakeld.","appCookieConsentNecessaryTitle":"Strikt noodzakelijk","appCookieConsentPersonalizationText":"Hiermee kunnen we de inhoud en aanbiedingen die u ziet afstemmen op uw interesses.","appCookieConsentPersonalizationTitle":"Personalisatie","appCookieConsentPrivacyLink":"Zie ons privacybeleid","appCookieConsentRefuseAll":"Alles weigeren","appCookieConsentSave":"Mijn keuzes opslaan","appCookieConsentText":"We gebruiken cookies om de winkel te laten werken, ons publiek te meten en onze advertenties te personaliseren. U kunt ze accepteren, weigeren of één voor één kiezen. U kunt uw keuze op elk moment wijzigen.","appCookieConsentTitle":"Wij respecteren uw privacy","appDataPrivacyCheckButton":"Lees ons gegevensbeschermingsbeleid","appForceUpdateApp":"App-update forceren","appForceUpdateAppWeb":"Forceer update web app","appHome":"Home","appHomeAdvantageDirectProducer":"Directe producent","appHomeAdvantageEcologic":"Milieuvriendelijk ","appHomeAdvantageExpedition":"1 enkele zending","appHomeAdvantageLowPrice":"Lage prijzen","appHomeAdvantageQuality":"Beste kwaliteit","appHomeAdvantageSelection":"Fijne selectie","appHowTitle":"Hoe werkt het?","appHowToText1":"U kiest een producent uit onze selectie","appHowToText2":"U kiest en personaliseert uw pakket met uw favoriete producten","appHowToText3":"U wordt snel geleverd op de locatie van uw keuze","appIntroText1":"Koop samen met vrienden, collega's of familie producten rechtstreeks bij producenten","appIntroText2":"Simpel, goed en snel!","appIntroText2a":"Met Directos.eu kun je eenvoudig en snel profiteren van directe producentenprijzen!","appIntroText3":"Onze selectie","appCategoriesEyebrow":"Onze afdelingen","homeExpertiseEyebrow":"Onze vakkennis","homeExpertiseTitle":"Met vleeswaren valt niet te spotten!","homeFavoritesEyebrow":"Onze favorieten","homeExtraEyebrow":"Goed om te weten","homeExtraTitle":"{app}, dat is ook…","appLegalFooterNotice":"Voor uw gezondheid, eet minstens vijf groenten en fruit per dag","appLocalesAltTitle":" Bestaat ook in","appMaintenanceEndsAt":"Verwacht weer online: {date}","appMaintenanceRetry":"Nieuwe poging over {chrono}","appMaintenanceText":"Onze site is tijdelijk niet beschikbaar wegens een update. Bedankt voor uw geduld, we zijn heel snel terug.","appMaintenanceTitle":"Site in onderhoud","appNeedHelp":"Heeft u hulp nodig?","appPrintTitle":"Bezig met afdrukken...","appProContactText1":"Wederverkopers, kruideniers, verenigingen, ondernemingsraden, ...","appProContactText2":"en profiteer van klantvoordelen!","appProContactTitle":"Ben je een PRO?","appProcess1":"U voegt het gewenste product toe aan uw winkelwagen","appProcess2":"U nodigt uw vrienden of familie uit om deel te nemen aan uw bestelling","appProcess2c":"Optioneel","appProcess3":"Elke deelnemer rekent zijn bestelling apart af","appProcess4":"U ontvangt uw aankopen thuis of op uw vriend","appProcessDetail1":"Directos.eu is DE GEKOCHTE SERVICE TUSSEN PARTICULIEREN, waarmee u in batch, in (redelijke) hoeveelheid, uitzonderlijke producten kunt kopen tegen de beste prijzen!","appProcessDetail2":"Ook u profiteert van de prijzen van een groothandel!","appProcessTitle1":"Toevoegen","appProcessTitle2":"Uitnodigen","appProcessTitle3":"Boeken","appProcessTitle4":"Ontvangen","appPromotionButton":"IK DOE MEE","appPromotionText1":"Nu, om een leuke tijd te delen met familie of vrienden, er is niets beters dan video-aperitieven!","appPromotionText2":"Bij Directos.eu bracht het ons op een idee om u identieke aperitiefkits te laten winnen om dezelfde aperitief-tapas te maken, elk thuis!","appPromotionText3":"Om deel te nemen, klik op de onderstaande knop, reageer dan op de publicatie op Facebook (wedstrijd #ApéroVisio) door 2 vrienden naar keuze te citeren!","appPromotionText4":"Als je wordt geloot, ontvangen jij en je 2 genoemde vrienden 1 aperitiefproeverijpakket, met een totale waarde van € 60!","appPromotionTitle":"WEDSTRIJD: Speciaal #APEROVISIO","appRatingLink":"Bekijk beoordelingen op Google","appRatingStats":"{name} wordt beoordeeld met {rate}/{max} op","appRatingStatsShort":"Beoordeeld {rate}/{max}","appRatintTitle":"Wees gerustgesteld, onze klanten zijn tevreden!","appUseCaseEnjoyText":"Directos.eu is ontworpen om bulkaankopen tussen individuen te vereenvoudigen, iedereen in staat te stellen deel te nemen aan een bestelling, de dozen te vullen en zo de leveringskosten te verlagen en tegelijkertijd te genieten van zeer aantrekkelijke prijzen omdat Directos.eu uw enige tussenpersoon is !","appUseCaseEnjoyTitle":"Hoe kan ik profiteren van de groepsaankoop?","appUseCaseYouAreTitle":"U bent","appVersionCurrent":"Huidige versie van de applicatie {version}","back":"Terug","cancel":"Annuleren","cartAddTo":"Toevoegen aan winkelwagen","cartAddTosubscription":"Ik abonneer me op dit vak","cartAddedTo":"Toegevoegd aan winkelwagen","cartAuthInfo":"Vul je e-mailadres in om door te gaan...","cartCompanySwitch":"Selecteer een andere producent","cartContinuePurchase":"Doorgaan met mijn aankopen","cartEmptyError":"Uw winkelwagentje is leeg...","cartItemBoxFill":"Vul de doos","cartItemPackingCorrect":"Deze doos is klaar om te verzenden!","cartItemPackingFail":"Uw vrienden moeten nog {count} eenhe(den) toevoegen om de doos te vullen!","cartItemQuantity":"{count} {count, plural,\n\t\t\t=0 {stuk}\n\t\t\t=1 {stuk}\n\t\t\tother {stuks}\n\t\t} in mijn winkelwagen","cartItemsRemoveAll":"Alles verwijderen","cartMy":"Mijn winkelwagen","cartModifyQuantity":"Aantal wijzigen","cartMyEdit":"Bewerk mijn winkelwagen","cartUnsubscribe":"Mijn abonnement opzeggen","cartPendingUpdate":"Klik om deze hoeveelheid op je winkelwagen toe te passen","cartRemoveProduct":"Uit winkelwagen verwijderen","cartNextStepButton":"Neem de volgende stap","cartNoItems":"Er zit geen artikel in uw winkelwagen...","cartNote":"Let op","cartNotePlaceholder":"Een opmerking toevoegen aan uw bestelling","cartPaymentGoTo":"U kunt uw bestelling valideren door uw betaling te verwerken","cartPaymentUserWarning":"Vul uw e-mailadres of telefoonnummer in om een vlotte levering te garanderen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor leveringsproblemen als deze gegevens ontbreken of onjuist zijn.","cartPreOrder":"Voorbestelling","cartPreOrderSetText":"Uw bestelling wordt op {date} voor bereiding gestart. Houd rekening met de geschatte levertijd van de gekozen transportmethode.","cartPreOrderText":"Als u wilt dat uw bestelling later wordt verwerkt, vul dan de gewenste startdatum in.","cartProgression":"Winkelvoortgang","cartSalesConditionsAccept":"Door uw bestelling te valideren, accepteert u onze verkoopvoorwaarden.","cartSee":"Bekijk mijn winkelwagen","cartSeo":"Vind uw favoriete producten in uw winkelwagen en bestel eenvoudig!","cartShipping":"Levering","cartShippingFee":"Verzendkosten","cartShippingFeeCalculate":"Verzendkosten berekenen","cartShippingFeeCalculatorButton":"Bereken","cartShippingFeeCalculatorTitle":"Bereken uw verzendkosten","cartShippingFeeError":"We kunnen dit adres niet bezorgen! Vul een ander adres in!","cartShippingFeeFound":"Verzendkosten berekend!","cartShippingFeeInfo":"U betaalt slechts {priceUnit} verzendkosten per stuk!","cartShippingFeeNotFound":"Kan dit adres niet leveren","cartShippingFreeSuccess":"Geweldig! Uw winkelwagen wordt gratis bezorgd!","cartShippingFreeText":"Nog {value}€ voor gratis verzending via {carrier}","cartShippingFreeTitle":"Fratis verzending","cartShippingValidateDetails":"Bezorggegevens valideren","cartStepInvoice":"Facturering","cartStepInvoiceTitle":"Facturering","cartStepPayment":"Betaling","cartStepPaymentInfoText":"Nog één stap en u kunt uw selectie genieten","cartStepPaymentTitle":"Betaling","cartStepPreview":"Overzicht","cartStepPreviewInfoText":"Hier is uw winkelwagen.","cartStepPreviewTitle":"Mijn winkelwagen","cartStepShipping":"Levering","cartStepShippingInfoText":"Controleer uw leveringsadres <br />en alle benodigde gegevens voor de transporteur","cartStepShippingTitle":"Levering","cartStepSubscription":"Abonnement","cartStepSubscriptionInfoText":"Wilt u uw bestelling automatisch verlengen?","cartStepSubscriptionTitle":"Abonnement","cartTotalShipping":"Verzendkosten","cartTotalSubTotal":"Subtotaal","cartTotalTax":"BTW","cartTotalTotal":"Totaal","cartUserGroupAssoInfo":"U bestelt als Vereniging","cartUserGroupCeInfo":"U bestelt als Ondernemingsraad","cartUserGroupMiniproInfo":"U bestelt als Mini-PRO","cartUserGroupProInfo":"U bestelt als PRO","cartUserGroupSemiproInfo":"U bestelt als Semi-PRO","cartValidButton":"Bevestig mijn bestelling","categoryProductsSubtitle":"Al onze producten","categorySorterCategory":"Gesorteerd op categorie","categorySorterCategoryAction":"Sorteren op categorie","categorySorterName":"Gesorteerd op naam","categorySorterNameAction":"Sorteren op naam","categorySorterPopularity":"Gesorteerd op populariteit","categorySorterPopularityAction":"Sorteren op populariteit","categorySorterPrice":"Gesorteerd op prijs","categorySorterPriceAction":"Sorteren op prijs","categorySorterWeight":"Gesorteerd op gewicht","categorySorterWeightAction":"Sorteren op gewicht","charges":"Kosten","close":"Sluiten","cms":" CMS","cmsBlockItemsMaxLabel":"Max {count} element(en)","cmsBlogNoPosts":"Er zijn geen berichten","cmsBlogTitle":"Artikelen","cmsBlogView":"Bekijk de blog","cmsContentEdit":"Bewerk inhoud","cmsContentModelForm.Label":"Inhoudsmodel","cmsContentSlug":"Slug","cmsContentTitle":"Titel","cmsContentTypeForm.Label":"Inhoudstype","cmsImageUseForMobile":"Gebruikt voor mobiele weergave?","cmsLinkColor":"Knopkleur","cmsLinkNeedObfuscate":"Verduidelijking nodig?","cmsPageIsActive":"Actief?","cmsPageNeedTranslation":"Vertaling vereist?","cmsPageSeoDescription":"SEO-beschrijving","cmsPageSeoHideOnSitemap":"Verbergen op sitemap","cmsPageSeoKeywords":"SEO-trefwoorden","cmsPageSeoTemplateVariables":"Beschikbare variabelen, vervangen door de productgegevens:","cmsPageSeoLengthTooLongWarning":"Meta-waarde is te lang (>{max})","cmsPageSeoLengthTooShortWarning":"Meta-waarde is te kort (<{min})","cmsPageSeoTitle":"SEO-titel ","cmsPageSeoTitleSuffix":"Titelachtervoegsel","cmsPageSeoUseCustomTitleSuffix":"Gebruik een aangepast titelachtervoegsel","cmsPageSlug":"pad","cmsPageTitle":"Paginatitel","cmsPageTranslations":"Vertalingen","cmsPanelIsTemplate":"Opgenomen in sjabloon?","cmsRedirectionAdd":"Voeg een redirect toe","cmsTranslateTranslations":"Vertalingen vertalen","companyConditionAlertCompleteButton":"Vul de doos in","companyConditions":"Verkoopvoorwaarden","companyName":"Naam","companyPackCustomTitle":"Te personaliseren","companyPacksText1":"Al onze packs zijn aanpasbaar!","companyPacksText2":"Voeg ze toe aan het winkelmandje, voeg dan producten toe/verwijder ze of pas de hoeveelheden aan.","companyPacksTitle":"Onze pakketten","companyPrintProductListButton":"Productlijst afdrukken","companyProductBack":"Terug naar productenlijst","companyProductNoItem":"Deze producent heeft nog geen producten!","companyProductPriceFrom":"Vanaf {price}","companyShippingEdit":"Bewerken verzending verzending","companyShippingFastDeliveryText":"Levering in {days} werkdagen in {countries}","companyShippingFastDeliveryText2":"+ voorbereidingstijd van de bestelling (~{days} dagen)","companyShippingFastDeliveryTitle":"Snelle levering","companyViewProducts":"Producten van deze producent bekijken","conditionAlertPackFillMaxExclusive":"Doosopvulling onder {limit} stuk(s) vereist (huidig: {actualValue} stuk(s))","conditionAlertPackFillMaxExclusivePercent":"Doosopvulling onder {limit} vereist (huidig: {actualValue}%)","conditionAlertPackFillMaxInclusive":"Doosopvulling tot {limit} stuk(s) vereist (huidig: {actualValue} stuk(s))","conditionAlertPackFillMaxInclusivePercent":"Doosopvulling tot {limit} vereist (huidig: {actualValue}%)","conditionAlertPackFillMinExclusive":"Doosopvulling meer dan {limit} stuk(s) vereist (huidig: {actualValue} stuk(s))","conditionAlertPackFillMinExclusivePercent":"Doosopvulling meer dan {limit} vereist (huidig: {actualValue}%)","conditionAlertPackFillMinInclusive":"Doosopvulling minimaal {limit} stuk(s) vereist (huidig: {actualValue} stuk(s))","conditionAlertPackFillMinInclusivePercent":"Doosopvulling minimaal {limit} vereist (huidig: {actualValue}%)","conditionAlertSubtotalMaxExclusive":"Bestelling onder {limit} vereist (huidig: {actualValue})","conditionAlertSubtotalMaxInclusive":"Bestelling tot {limit} vereist (huidig: {actualValue})","conditionAlertSubtotalMinExclusive":"Bestelling meer dan {limit} vereist (huidig: {actualValue})","conditionAlertSubtotalMinInclusive":"Bestelling minimaal {limit} vereist (huidig: {actualValue})","conditionAlertWeightMaxExclusive":"Totaal bestelgewicht onder {limit}kg vereist (huidig: {actualValue}kg)","conditionAlertWeightMaxInclusive":"Totaal bestelgewicht tot {limit}kg vereist (huidig: {actualValue}kg)","conditionAlertWeightMinExclusive":"Totaal bestelgewicht meer dan {limit}kg vereist (huidig: {actualValue}kg)","conditionAlertWeightMinInclusive":"Totaal bestelgewicht minimaal {limit}kg vereist (huidig: {actualValue}kg)","conditionKeyPackCount":"Aantal dozen","conditionKeyPackFill":"Doosopvulling","conditionKeyPacking":"Verpakking","conditionKeySubtotal":"Subtotaal","conditionKeyWeight":"Gewicht","conditions":" Voorwaarden","configMissingKeyAlert":"Config key eigenschap ontbreekt!","configs":"Configs","configuration":"Configuratie","contactEmailWrite":"Schrijf ons","contactMessage":"Bericht","contactPageButton":"Verzenden","contactPageText1":"Hulp nodig bij het bestellen? Wilt u informatie over een product? Wij zijn er om u te helpen!","contactPageText2":"Liever telefoneren? <a>Bel ons op {phone}</a>","contactPageTextGroupAsso":"Wilt u onze producten verkopen aan uw leden? Vertel ons meer over uw vereniging en wij maken uw account zo snel mogelijk aan!","contactPageTextGroupCe":"Wilt u onze producten aanbieden aan uw medewerkers? Vertel ons meer over uw ondernemingsraad en wij maken uw account aan!","contactPageTextGroupMinipro":"Wilt u onze producten aanbieden aan uw klanten? Vertel ons meer over uw bedrijf en wij maken uw account zo snel mogelijk aan!","contactPageTextGroupPro":"Wilt u onze producten aanbieden aan uw klanten? Vertel ons meer over uw bedrijf en wij maken uw account zo snel mogelijk aan!","contactPageTextGroupSemipro":"Wilt u onze producten aanbieden aan uw klanten? Vertel ons meer over uw bedrijf en wij maken uw account zo snel mogelijk aan!","contactPageTitle":"Contacteer ons","contactPageTitleAsso":" Contacteer ons - Vereniging","contactPageTitleCe":" Contacteer ons - ondernemingsraadslid","contactPageTitleIndividual":"Neem contact met ons op","contactPageTitleMinipro":"Neem contact met ons op - Professional","contactPageTitlePro":" Contacteer ons - Professioneel","contactPageTitleSemipro":" Contacteer ons - Professioneel","contactPhoneCall":"Bel ons op {phone}","contactSend":"Verzenden","contentEditPage":"Pagina bewerken","continue":"Doorgaan","copyToClipboardSuccess":"Gekopieerd naar klembord!","productAttributeCountryOfOrigin":"Land van herkomst","currency":"Valuta","customizations":"Aanpassingen","dashboard":"Dashboard","dashboardTitle":"Dashboard","date":"Datum","dateCreated":"Aanmaakdatum","dateCreation":"Aanmaakdatum","dateLastEdit":"Laatste wijzigingsdatum","dateLastLogin":" Laatste inlogdatum","dateLastOrder":"Laatste besteldatum","dateSelectEndInfo":"Deze waarde wordt als maximum (inbegrepen) toegepast","dateThe":"Op {date}","dayFriday":"Vrijdag","dayMonday":"Maandag","days":"dagen","daySaturday":"Zaterdag","daySunday":"Zondag","dayThursday":"Donderdag","dayTuesday":"Dinsdag","dayWednesday":"Woensdag","delete":"Verwijderen","description":"Beschrijving","detailsInformation":"Details","discount":"Korting","discover":"Ontdekken","download":"Download","edit":"Bewerken","elementNoItems":"Geen elementen","elementsCount":"{count} {count, plural,\n\t\t\t\t\t\t\t\t=0 {element}\n\t\t\t\t\t\t\t\t=1 {element}\n\t\t\t\t\t\t\t\tother {elementen}\n\t\t\t\t\t\t}","exitIntentCtaBrowse":"🛍️ Producten bekijken en profiteren van de aanbiedingen","exitIntentCtaCart":"Mijn bestelling afronden en mijn cadeaus ophalen 🛒","exitIntentCtaDismiss":"Nee bedankt, ik ga zonder mijn cadeaus","exitIntentCtaPromo":"Profiteer van het aanbod","exitIntentEyebrow":"Vertrekt u al?","exitIntentHeadline":"Ga niet weg zonder uw cadeaus!","exitIntentOr":"OF","exitIntentPromoSuccess":"Aanbieding geselecteerd! Goede deal 🎉","exitIntentTimerLabel":"Aanbiedingen nog gereserveerd","fidelityAffiliationInvitationText":"Hallo! Ik heb deze winkel {app} ontdekt en ik weet zeker dat u hem geweldig zult vinden!","fidelityAffiliationInvitationTitle":"Ik nodig u uit om de winkel {app} te ontdekken","fidelityGiftAvailableText":"Gebruik {points} van uw {total} loyaliteitspunten om dit product cadeau te krijgen.","fidelityGiftAvailableTitle":"Gratis met uw loyaliteitspunten","fidelityGiftBadge":"Gratis met uw punten","fidelityGiftBadgeCompact":"Gratis","fidelityGiftBadgeTooltipAction":"Klik hier om het cadeau te activeren.","fidelityGiftSelect":"Dit cadeau kiezen","fidelityGiftSelected":"U heeft {product} als loyaliteitscadeau geselecteerd","fidelityGiftSelectedBadge":"Uw cadeau","fidelityGiftSelectedTitle":"Dit product is uw loyaliteitscadeau","fidelityGiftSelectionCancel":"Een ander cadeau kiezen","fidelityGiftSelectionMissingPoints":"Niet genoeg punten","fidelityGiftSelectionTitle":"Loyaliteitscadeau","fidelityGiftVouchersWarning":"Het loyaliteitscadeau is niet te combineren met de kortingen in uw winkelwagen.","fidelityOrderGodfather":"Peetvader","fidelityPoints":"Loyaliteitspunten","cartTotalSavings":"U bespaart {amount} op deze winkelwagen","fidelityPointsEarnedCart":"U verdient {points} loyaliteitspunten met deze winkelwagen","fidelityPointsEarnedOrder":"{points} loyaliteitspunten verdiend met deze bestelling","fidelityPointsEarnedText1":"U heeft al verdiend","fidelityPointsGiftUsedFor":"{points} loyaliteitspunten gebruikt voor dit cadeau","fidelityPointsUsedForGift":"{points} {points, plural,\n\t\t\t=1 {loyaliteitspunt}\n\t\t\tother {loyaliteitspunten}\n\t\t} gebruikt voor dit cadeau","fidelityProgramTitle":"Loyaliteitsprogramma","field":"Veld","file":"Bestand ","fileDeleteError":"Bestand kan niet worden verwijderd","fileUploadRestrictionTypeError":"Bestandsformaat niet geaccepteerd! Toegestaan: {types}","filtersTitle":"Filters","flags":"Vlaggen","footerAboutUsSection":"Over ons","footerLoyaltyEyebrow":"Spaar- en vriendenprogramma","footerLoyaltyTitle":"Breng een vriend aan: <gold>{points} gratis punten</gold> per aanbreng","footerLoyaltyText":"Uw vriend ontdekt echt lekkere producten en u verdient punten die u kunt inwisselen voor waardebonnen. Hoe meer u de delicatessen deelt, hoe meer u bespaart!","footerPaymentSecureInfo":"Beveiligde betalingsgarantie","footerShippingDeliveryInfo":"Levering in heel Europa","footerSocialSection":"Blijf afgestemd!","free":"Gratis","from":"Van","generalInformation":"Algemene informatie","help":"Hulp","history":"Geschiedenis ","hours":"uur","identifier":"Identifier","imageDeleteError":"Afbeelding kan niet worden verwijderd!","imageDeleteSuccess":"Afbeelding verwijderd!","imageUploadError":"Afbeelding kan niet worden geladen","imageUploadRestrictionTypeError":"Afbeeldingsformaat niet geaccepteerd! Toegestaan: {types}","import":"Import","importButton":"Importeren","importerFileHelp":"U kunt een CSV-bestand maken met uw spreadsheetprogramma (Excel, OpenOffice, ...)","importerFileInfo":"Selecteer een CSV-bestand (Comma Separated Value)","importerNoItemsAlert":"Geen items om te importeren","importerTitle":"Gegevens importeren","importModelDownloadButton":"Modelbestand downloaden","influenceurCgvAccept":"Ik ga akkoord met de algemene verkoopvoorwaarden van de winkel","influenceurCgvRequired":"U moet de algemene verkoopvoorwaarden accepteren.","influenceurContractPrint":"Partnercontract afdrukken","influenceurFormTitle":"Word een partner-influencer","influenceurPage":"Influencer-ruimte","influenceurRegisterError":"Er is een fout opgetreden tijdens uw registratie. Probeer het opnieuw.","influenceurRegisterSuccess":"Uw registratie is bevestigd! U ontvangt binnenkort een bevestigingsmail.","influenceurSocialBlog":"Blog","influenceurSocialFacebook":"Facebook","influenceurSocialInstagram":"Instagram","influenceurSocialOther":"Andere","influenceurSocialPlatforms":"Actieve platforms","influenceurSocialPseudo":"Social media gebruikersnaam(en)","influenceurSocialRequired":"Selecteer ten minste één platform.","influenceurSocialTikTok":"TikTok","influenceurSocialYoutube":"YouTube","influenceurStep1":"Uw informatie","influenceurStep2":"Uw postadres","influenceurStep3":"Bevestiging","influenceurSuccessTitle":"Registratie bevestigd!","information":"Informatie","inputTextPlaceholder":"Voer uw tekst in","inventory":"Inventaris","inventoryHelp":"Voer de hoeveelheid in die daadwerkelijk in het schap ligt. Producten die leeg blijven worden niet geteld en blijven ongewijzigd. Elk geregistreerd verschil wordt het referentiepunt van de consistentiecontrole.","inventoryTheoretical":"Theoretisch","inventoryCounted":"Geteld","inventoryGap":"Verschil","inventorySave":"Telling vastleggen","inventoryNoProduct":"Geen product met voorraadbeheer.","inventoryCountedCount":"{count} product(en) geteld","inventoryResultTitle":"Vastgelegde telling","inventoryResultSummary":"{counted} product(en) geteld, waarvan {moved} met een verschil.","inventoryResultErrors":"{count} product(en) konden niet worden vastgelegd.","inventoryExcludedTitle":"Buiten de inventarisscope","inventoryExcludedHelp":"Virtuele tellers: de werkelijk verzonden goederen zijn een ander product, gescand tijdens het voorbereiden. Niets te tellen in het schap.","invoicePrint":"Factuur afdrukken","invoicesPrint":"Facturen afdrukken","isActive":"Is actief?","isDefault":"Standaard hebben? ","isPublic":"Is openbaar?","language":"Taal","languageen":"Engels","languagefr":"Frans","learnMoreButton":"Meer informatie","limitLabel":"Limiettype","limitMax":"Maximum","limitMin":"Minimum","limitTextForm1":"moeten een","loading":"Bezig met laden...","loadMore":"Meer laden...","productAttributeMeatOrigin":"Herkomst van het vlees","menuMain":"Hoofdmenu","minutes":"minuut/minuten","name":"Naam","new":"Nieuw","next":"Volgende","no":"Nee","of":"van","options":"Opties","optionSelect":"Selecteer een optie","order":"Bestellen","orderAdd":" Bestelling toevoegen","orderAddTitle":"Bestelling toevoegen","orderAddressPrivacyInfo":"Uw adres wordt niet openbaar zijn! Alleen de andere deelnemers aan deze bestelling kunnen dit adres weergeven.","orderAddressShippingValid":"Het verzendadres valideren","orderBasketAverage":"Gemiddeld winkelmandje","orderBenefit":"Voordeel","orderBilling":"Facturering","orderCatalogText":"Wilt u onze catalogus ontvangen?","orderCGVAcceptLabel":"Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden","orderCGVInfo":"Algemene Verkoopvoorwaarden","orderCGVInfoCheck":"Raadpleeg onze verkoopvoorwaarden, de verzendvoorwaarden en de retourvoorwaarden","orderCode":"Bestellingscode","orderConfirmationCheckoutSessionText":"Deze bestelling is aan uw bestaande account gekoppeld. Log in om al uw bestellingen en voordelen terug te vinden.","orderConfirmationCodeSave":"Noteer uw bestelnummer voor toekomstige vragen","orderConfirmationPaymentError":"Er is iets misgegaan.... Neem contact met ons op!","orderConfirmationPaymentWaiting":"Even geduld a.u.b. ... We voltooien uw betaling om uw bestelling te valideren","orderConfirmationPendingText":"Uw bestelling is in afwachting van betaling om compleet te zijn! Klik op de onderstaande link om uw bestelling af te ronden door de betaling te valideren.","orderConfirmationPendingText2":"Als u met een creditcard betaalt, kan er een betalingsvalidatietijd nodig zijn. Wacht enkele ogenblikken op de verificatie.","orderConfirmationPendingTitle":"Bestelling in afwachting van betaling!","orderConfirmationSocialText":"Volg ons op uw favoriete sociale netwerk om op de hoogte te blijven van het laatste nieuws, nieuwe producten en zelfs enkele kortingen...","orderConfirmationSocialTitle":"Blijf op de hoogte!","orderConfirmationText":"Uw bestelling is geregistreerd en zal wees voorbereid.","orderConfirmationTitle":"Goed ontvangen!","orderContent":"Bestelinhoud","orderCreationError":"We kunnen uw bestelling momenteel niet aanmaken. Neem contact met ons op.","orderDeliveryCommentAddButton":"Leveringscommentaar toevoegen","orderDeliveryCommentPlaceholder":"Geef de staat van het pakket aan, of de ontbrekende producten...","orderDeliveryCommentSendButton":"Leveringscommentaar verzenden","orderDetails":"Details","orderEmpty":"Deze bestelling is leeg! Voeg een beschikbaar product toe uit de lijst!","orderFormDownloadText":"Download het bestelformulier om te verspreiden onder uw leden","orderFormHidePriceLabel":"Verberg prijzen op formulier ?","orderFormQRCodeText":"Vind alle producten in detail in de online winkel","orderFormTitle":"Bestelformulier","orderId":"Identificatiecode","orderInvoice":"Factuur","orderInvoiceDate":"Factuurdatum","orderInvoiceMultiorderCommissionDue":"Te betalen commissie incl. btw ({percent}%)","orderInvoiceMultiorderCommissionTitle":"Commissie op verkopen","orderInvoiceMultiorderCommissionVat":"waarvan btw op de commissie ({rate}%)","orderInvoiceMultiorderLineTotal":"Totaal incl. btw","orderInvoiceMultiorderSalesSubtotal":"Subtotaal verkopen incl. btw (exclusief verzending)","orderInvoiceMultiorderSelfBilling":"Factuur uitgereikt door afnemer: opgesteld door {shop} in naam en voor rekening van {manager}","orderInvoiceNumber":"Factuurnummer","orderInvoicePrintButton":" Factuur afdrukken","orderItemsEmpty":"Er is geen artikel in uw bestelling","orderItemsScannedTotal":"Gescande artikelen:","orderItemsTotal":"Totaal items:","orderLegalConditionCheckAlert":"Accepteer alstublieft de algemene verkoopvoorwaarden","orderMultiorderCancelButton":"Ik wil niet deelnemen aan deze bulkbestelling","orderMultiorderCommission":"Commissie","orderMultiorderCommissionDetail":"{percent}% van {base} (subtotaal exclusief verzending): {amount}","orderMultiorderCommissionEstimate":"Uw commissie: {percent}% van het subtotaal exclusief verzending, dus tot nu toe {amount} op {base}","orderMultiorderCommissionInvoiced":"Factuur uitgereikt op {date}","orderMultiorderCommissionInvoicedButton":"Factuur als uitgereikt markeren","orderMultiorderCommissionPaid":"Commissie betaald op {date}","orderMultiorderCommissionPaidButton":"Commissie als betaald markeren","orderMultiorderConfirmButton":"Bevestig bestelling en startvoorbereiding","orderMultiorderConfirmSuccess":"De groepsbestelling is bevestigd!","orderMultiorderConfirmText":"Om de bulkbestelling af te sluiten en de voorbereiding en verzending te starten, bevestigt u de bulkbestelling door op de onderstaande knop te klikken:","orderMultiorderCreateButton":"Maak een bulkbestelling aan","orderMultiorderCreationText":"Je hebt de mogelijkheid om een groepsbestelling aan te maken en je vrienden, collega's of familieleden uit te nodigen om samen te bestellen.","orderMultiorderInviteConfirm":"Ik sluit me aan bij de groepsbestelling","orderMultiorderInviteText":"{user} nodigt u uit om deel te nemen aan zijn groepsbestelling op {app}.","orderMultiorderInviteTitle":"Doe mee aan de groepsbestelling op {app}","orderMultiorderInviteWithDiscountText":"{user} nodigt u uit om deel te nemen aan zijn groepsbestelling op {app} en {discount}% korting te genieten!","orderMultiorderNoteCustomerParentForm":"U kunt uw leden een bericht sturen wanneer zij bestellen. U kunt hen bijvoorbeeld vragen om bijzondere informatie op te nemen in hun bestelcommentaar.","orderMultiorderNoteCustomerPublic":"Deze opmerking wordt weergegeven voor alle subbestellingen van uw leden.","orderMultiorderParentCustomerNoteForm":"U kunt een bericht naar uw leden sturen wanneer zij een bestelling plaatsen. U kunt hen bijvoorbeeld vragen om specifieke informatie te verstrekken in hun bestellingsopmerking.","orderMultiorderParentDiscount":"Nieuwe korting van toepassing","orderMultiorderParentDiscountCommission":"{app} betaalt u een commissie van {commission}% van het subtotaal van uw groepsbestelling (excl. transport)","orderMultiorderParentShippingAddressMissingAlert":"Je hebt geen standaard afleveradres instellen. Maak een afleveradres aan om bulkbestellingen mogelijk te maken","orderMultiorderParticipantsDiscount":"Korting voor de deelnemers","orderMultiorderProcessInfo":"Een gegroepeerde opdracht brengt meerdere deelnemers samen die elk een opdracht uitvoeren. Alle bestellingen worden naar hetzelfde adres verzonden en vervolgens aan u gedistribueerd door de groepsbestellingsmanager.","orderMultiorderProcessInfo2":"Uw bestelling wordt voorbereid, evenals alle sub-orders, wanneer de verantwoordelijke voor de groepsbestelling deze zal valideren.","orderMultiorderProcessTitle":"Hoe werkt een bulkbestelling werken?","orderMultiorderQRCodeGenerate":"Genereer een QR-code om te delen","orderMultiorderShareText":"Nodig uw vrienden, collega's uit of familie om deel te nemen aan uw groepsbestelling","orderMultiorderTitle":"Bulkbestelling","orderMultiorderViewAllButton":"Bekijk al mijn bulkbestellingen","orderNoItems":"U heeft nog niet besteld!","orderNoteCustomer":"Klantnota","orderNotFoundLoggedAs":"U bent ingelogd als {email}. Heeft u de bestelling met een ander e-mailadres geplaatst, log dan uit en log in met dat adres.","orderNotFoundText":"Deze bestelling is niet gekoppeld aan het account waarmee u bent ingelogd.","orderNotFoundTitle":"Bestelling {code} niet gevonden","orderNumber":"Bestelnummer","orderPackageCount":"Deze bestelling bevat {count} doos(zen)","orderPaymentChooseMethodLabel":"Kies een betaalmethode","orderPaymentFinishTitle":"Betaal uw betaling af","orderPaymentProcessing":"We verzamelen uw betaling...","orderPaymentUnavailableAlert":"Betaalmethode niet beschikbaar... Neem contact met ons op om uw bestelling te betalen.","orderPaymentValidButton":"Geldige betaling","orderPhoneHelp":"Dit telefoonnummer wordt alleen doorgegeven aan de vervoerder","orderPhoneHelpTitle":"Vul uw telefoonnummer in om door de vervoerder te worden gecontacteerd indien nodig","orderPhoneLabel":"Telefoonnummer","orderPayments":"Betalingen","orderPaymentStatusCanceled":"Geannuleerd","orderPaymentStatusComplete":"Voltooid","orderPaymentStatusPending":"In afwachting","orderPosterDownloadText":"Download de posters om op te hangen in uw gemeenschappelijke ruimtes","orderPosterName":"Affiche nr. {index}","orderPreparationDate":"Voorbereiding datum","orderPrepareNext":"Volgende bestelling voorbereiden","orderPrepareOver":"Gefeliciteerd! Geen bestellingen meer om voor te bereiden.","orderProcessCompleteTitle":"Voltooid","orderProcessDeliveryText":"Definieer het leveringsadres","orderProcessDeliveryTitle":"Levering","orderProcessInvitationText":"Nodig je vrienden uit om de doos te vullen","orderProcessInvitationTextBefore1":"Directos.eu is een bulk inkoopservice tussen particulieren, het stelt u in staat om rechtstreeks producten van de fabrikanten te kopen om u te besparen, zowel op de prijs van de producten als op de leveringskosten!","orderProcessInvitationTextBefore2":"Maakt u zich geen zorgen! We hebben een oplossing:","orderProductAdd":"Product toevoegen","orderProductAddItem":"{qty} {name} toevoegen","orderProductDeleteConfirmMessage":"Weet u zeker dat u het product {product} wilt verwijderen?","orderProductDeleteConfirmTitle":"Dit product verwijderen?","orderProductPackCount":"{count} {count, plural,\n\t\t\t\t\t\t\t\t=1 {doos}\n\t\t\t\t\t\t\t\tother {dozen}\n\t\t\t\t\t\t}","orderProductResetStock":"Voorraad resetten","orderQuantityProductInSuborder":"U heeft {count} artikel(en) van dit product in uw winkelmandje","orderReOrderButton":"Herbestellen","orderResume":"Hervatten","orderShipping":"Levering","orderShippingFee":"Verzendkosten","orderShippingFeeDetail":"({carrier} - {taxPercent}% incl. btw)","orderShippingInfo":"Leveringsinformatie","orderShippingTrackingTitle":"Volg uw bestelling","orderShippings":"Verzendingen","orderStatus":"Status","orderStatusBooked":"Gereserveerd","orderStatusCanceled":"Geannuleerd","orderStatusComplete":"Voltooid","orderStatusNotificationSend":"Statusmelding verzenden","orderStatusOnpreparation":"In voorbereiding","orderStatusOnprogress":"Bezig","orderStatusPending":"In afwachting","orderStatusPendingpayment":"Wachten op betaling","orderStatusReceived":"Ontvangen","orderStatusShipped":"Verzonden","orderStockMovement":"Voorraadmutatie","orderStockMovementCurrentStock":"voorraad: {stock}","orderStockMovementDecreased":"Voorraad afgeboekt","orderStockMovementEmpty":"Er is voor deze bestelling geen product in de voorraad geboekt","orderStockMovementExtraLine":"Packinhoud of artikel toegevoegd tijdens het voorbereiden","orderStockMovementNone":"Geen voorraadmutatie geregistreerd voor deze bestelling","orderStockMovementOnParent":"Geen voorraadmutatie op deze deelbestelling: de voorraad wordt op de gebundelde bestelling geboekt","orderStockMovementRestored":"Voorraad teruggeboekt","orderStockMovementTotal":"{quantity} eenhe(i)d(en) op {lines} regel(s)","orderSubtotalDiscount":"Korting","orderSubtotalExclTax":"Subtotaal excl. btw","orderSubtotalInclTax":"Subtotaal incl. BTW btw","orderTax":"BTW","orderThanks":"Bedankt voor uw bestelling","orderTotal":"Totaal","orderTotalTTC":"Totaal TTC","orderTransmitUnits":"stuk(s)","orderTransmitPerCarton":"per doos","orderTransmitAlreadySent":"al doorgegeven","orderTransmitCartons":"{cartons} doos/dozen op {lines} regel(s) doorgeven","orderUserAddItem":"{user} heeft product {product} toegevoegd aan zijn winkelmandje","orderUserBookParticipation":"{user} heeft zijn deelname gereserveerd","orderUserCancelParticipation":"{user} heeft zijn deelname geannuleerd","orderUserCount":"U heeft {count} {count, plural,\n\t\t\t\t\t\t\t\t=1 {geregistreerde bestelling}\n\t\t\t\t\t\t\t\tother {geregistreerde bestellingen}\n\t\t\t\t\t\t} in uw account.","orderTotals":"Totalen","orderTotalTax":"BTW {rate}%","orderTotalToPay":"Totaal te betalen bedrag: {total}€","orderUserRegisterAlert":"U moet uw e-mail of uw mobiele telefoon invullen om u te kunnen bereiken in het geval van een probleem met uw bestelling.","orderUserRegisterCall":"Verlies uw winkelmandje niet!","orderUserRegisterCallText":"Voer uw e-mailadres in om uw beveiligd account aan te maken en uw bestelling later terug te vinden!","orderUserViewButton":"Bekijk mijn bestellingen","orderValidSuccessTitle":"Uw bestelling is klaar!","orderValidationFirstNameFormInfo1":"We hebben uw voornaam en e-mailadres nodig om de bestelling voort te zetten.","orderView":"Bekijk de bestelling","orderVouchers":"Kortingsbonnen","orderWeight":"Bestelgewicht","orderitemAddProductTitle":"Artikelgegevens bewerken","orders":"Bestellingen","orderScannedItems":"Gescande artikelen","ordersContactTitle":"Contact opnemen met bestellingen","orderShareDiscountInfo1":"Bespaar {percent}% op uw deelname door uw bestelling te delen!","ordersMultiorderMy":"Mijn bulkbestellingen","ordersMy":"Mijn bestellingen","ordersMyViewButton":"Bekijk mijn bestellingen","ordersOnProgress":"Bestelling(en) in uitvoering","packing":"Verpakking","packingInformation":"Verpakkingsinformatie","packsText1":"Wij bereiden uw kistjes voor op basis van uw budget, uw smaak of uw culinaire verlangens!","packsTitle":"Onze delicatessenboxen","pageAboutUsLink":"Concept","pageAboutUsTitle":"Over ons","pageContactUsLink":"Contacteer ons","pageDataProtectionLink":"Gegevensbescherming","pageDataProtectionTitle":"Gegevensbescherming","pageLegalMentionLink":"Wettelijke vermelding","pageLegalMentionTitle":"Juridische vermeldingen","pageSalesConditionsLink":"Verkoopvoorwaarden","pageSalesConditionsTitle":"Verkoopvoorwaarden","parcelGroupInfo":" Pakket groeperen op aantal pakketten","parcelGroupLabel":"Pakketgroep","parcelGroupWeightInfo":"Kg per pakketgroep","parcelGroupWeightLabel":"Pakket groeperen op gewicht","parrainageConnectionInfo":"Log in of maak uw account aan om uw uitnodigingslink te krijgen.","parrainageFriendGets":"10% korting vanaf 20€ op zijn eerste bestelling","parrainageFriendGetsLabel":"Uw vriend krijgt","parrainageGiftsEmpty":"Momenteel geen cadeaus beschikbaar.","parrainageHowItWorks":"Deel uw link, uw vriend plaatst zijn eerste bestelling, uw punten worden bijgeschreven.","parrainageInviteAddField":"Nog iemand uitnodigen","parrainageInviteError":"De uitnodiging kon niet worden verzonden. Probeer het later opnieuw.","parrainageInviteInvalidEmail":"Controleer de ingevoerde e-mailadressen.","parrainageInviteLabel":"Uitnodigen per e-mail","parrainageInviteNoneSent":"Geen uitnodiging verzonden: deze contacten zijn al klant of zijn al uitgenodigd.","parrainageInviteSending":"Bezig met verzenden...","parrainageInviteSent":"{count, plural, one {Uitnodiging verzonden!} other {# uitnodigingen verzonden!}}","parrainageInviteSubmit":"Mijn uitnodiging versturen","parrainageModalDismiss":"Niet meer weergeven","parrainageModalIntro":"Voor elke vriend die zijn eerste bestelling plaatst via uw link, ontvangt u <b>{points} loyaliteitspunten</b> in te wisselen voor een cadeau.","parrainageModalTitle":"Nodig een vriend uit, win cadeaus","parrainageNextGift":"Uw {points} punten voor een uitgenodigde vriend","parrainageNextGiftPoints":"{gift} ptn, te gebruiken bij uw volgende bestelling","parrainageNextGiftWithPoints":"Uw {current} punten, plus {points} voor een uitgenodigde vriend","parrainageOtherGifts":"Of kies een ander cadeau","parrainagePillLabel":"Sponcer een vriend","parrainageShareLabel":"Of mijn link delen","parrainageYouGet":"{points} punten, voor een cadeau bij uw volgende bestelling","parrainageYouGetLabel":"U ontvangt","paymentCardInputLabel":"Voer uw creditcardgegevens in om uw bestelling te valideren.","paymentCheckoutError":"Er is een fout opgetreden met uw bankkaart! Controleer uw bankkaartgegevens.","paymentCheckoutTitle":"Betaling","paymentFailError":"Uw betaling is niet gelukt! Probeer het opnieuw, a.u.b.","paymentMethod":"Betaalwijze","paymentMethodBankcheck":"Bankcheque","paymentMethodBanktransfer":"Bankoverschrijving","paymentMethodCardButton":"Betalen met bankkaart","paymentMethodCreditcard":"Bankkaart","paymentMethodCreditCardTitle":"Online betaling met bankkaart","paymentMethodGiftcard":"Cadeaukaart","paymentMethodGiftcardTitle":"Gebruik van uw cadeaukaart","paymentMethodPaypalHelp":"Klik op deze knop hieronder om te betalen met Paypal","paymentMethodPhone":"Per telefoon","paymentMethodPhoneTitle":"Betaling per bankkaart per telefoon","paymentMethodsAccepted":"Betaal online of per telefoon ({phone}) (beveiligde betaling), toegestane betaalkaarten: {methods}, beveiligd door 3D-Secure (\"Verified by Visa\" & \"MasterCard SecureCode\")","paymentMethodSelectTitle":"Selecteer uw betaalmethode","paymentMethodTransferBankBic":"BIC: {bic}","paymentMethodTransferBankIban":"IBAN: {iban}","paymentMethodTransferBankName":"Bank: {name}","paymentMethodTransferButton":"Betalen per overschrijving","paymentMethodTransferInfo1":"Om uw bestelling te bevestigen, voer de overschrijving uit naar dit adres:","paymentMethodTransferInfo2":"Vermeld de referentie van uw bestelling in de mededeling van de overschrijving: {reference}","paymentMethodTransferInfo3":"U kunt uw bestelling nu bevestigen via de knop hieronder. Deze informatie wordt u per e-mail toegezonden.","paymentMethodTransferInfo4":"Uw bestelling wordt gevalideerd bij ontvangst van het totale bedrag op de bank.","paymentMethodTransferTitle":"Betaling via bankoverschrijving","paymentPaypalRetryAlert":"De PayPal-betaling is niet gelukt, vaak door een instabiele verbinding. Er gaat niets verloren: u kunt het opnieuw proberen.","paymentPaypalRetryAlertPersistent":"Blijft het probleem bestaan, kies dan een andere betaalmethode of neem contact met ons op.","payments":"Betalingen","paymentStatusComplete":"Voltooid","paymentStatusPending":"In afwachting","paymentValidButton":"Bevestig mijn betaling","postReadingTime":"{count} min leestijd","postRelatedProductsTitle":"We praten erover in dit artikel","previous":"Vorige","priceInformation":"Prijsinformatie","priceRoundAlertTooltip":"Deze prijs kan afgerond zijn vanwege het valutagesprek","printButton":"Afdrukken","producStepQuantityAlert":"Aankoop in stappen van {count} stuks","product":"Product","productAddedSuccess":"{product} toegevoegd!","productAllergens":"Allergenen","productAllProductTitle":"Alle producten","productAnnexes":"Bijlagen","productAnnexesNewProductError":"Sla eerst uw nieuwe product op voordat u bijlagen toevoegt!","productApplyFieldToAll":"Pas een waarde toe op het product van een ander bedrijf","productAssociatedTitle":"U zult ook geïnteresseerd zijn in","productAttributeBrand":"Merk","productAttributeDryIndex":"Droogindex","productAttributeDryIndex1":"Eerder zacht","productAttributeDryIndex2":"Eerder zacht","productAttributeDryIndex3":"Gemiddeld","productAttributeDryIndex4":"Eerder droog","productAttributeDryIndex5":"Eerder droog","productAttributes":"Kenmerken ","productAttributeWeight":"Gewicht","productBenefits":"Voordelen","productCapacityKiloGram":"Kg (Kilogram)","productCapacityLiter":"l (liter)","productCapacityPriceKg":"Prijs per Kg","productCapacityPriceLiter":"Prijs per liter","productCapacityUnit":"Capaciteitseenheid","productCapacityValue":"Capaciteitswaarde","productCatalogDownloadText":"Download de productprijzen","productCategory":"Categorie","productCharacteristics":"Kenmerken","productCompany":"Fabrikant","productCompanyCostHT":"Bedrijfskosten excl. BTW btw","productComposition":"Samenstelling","productConservation":"Bewaring","productCount":"{count} {count, plural,\n\t\t\t=1 {product}\n\t\t\tother {producten}\n\t\t}","productCustomization":"Aanpassing","productCustomize":"Product aanpassen","productDescription":"Omschrijving","productDetailViewButton":"Bekijk detail","productDetailViewPackButton":"Bekijk box","productDiscountPercent":"-{discount}%","productEdit":"Bewerk product","productFaq":"FAQ","productFaqAbout":"Veelgestelde vragen over {product}","productFidelityPoints":"Loyaliteitspunten","productFidelityPointsHelp":"Loyaliteitspunten om dit product gratis te krijgen","productFilterApply":"{count} producten bekijken","productFilterBenefit":"Voordelen","productFilterBrand":"Merk","productFilterButton":"Filteren","productFilterLabel":"Labels","productFilterNoResults":"Geen enkel product komt overeen met de geselecteerde filters.","productFilterOrigin":"Herkomst","productFilterPrice":"Prijs","productFilterPriceOver":"Meer dan {min}","productFilterPriceUnder":"Minder dan {max}","productFilterPromo":"Promoties","productFilterPromoValue":"In de aanbieding","productFilterReset":"Opnieuw instellen","productFilterTitle":"Filters","productFilterWeight":"Gewicht","productFilterWeightOver":"Meer dan {min}","productFilterWeightUnder":"Minder dan {max}","productGTIN":"Global Trade Item Number (GTIN)","productGTINPacking":"Internationaal handelsnummer voor de verpakking (GTIN)","productHighlightTitle":"Onze favorieten","productImages":"Afbeeldingen","productImageSaveBeforeAlert":"U moet het product opslaan voordat u afbeeldingen kunt uploaden!","productImagesNewProductError":"Sla eerst uw nieuwe product op voordat u afbeeldingen toevoegt!","productIngredients":"Ingrediënten","productInStock":"Op voorraad","productInventory":"Voorraadinventaris","productIsActive":"Actief?","productIsAvailable":"Beschikbaar?","productIsHighlight":"Is highlight?","productIsPack":"Is pack?","productIsVariation":"Is een variatie?","productManageStock":"Voorraad beheren?","productManufacturing":"Productie","productMaximumQuantity":"Maximale hoeveelheid in winkelwagen","productMaximumQuantityAlert":"De maximale aankoophoeveelheid is {count} stuk(s)","productMinimumQuantity":"Minimum aantal in winkelwagen","productMinimumQuantityAlert":"De minimale aankoophoeveelheid is {count} stuks","productMinimumQuantityFormError":"U moet een meervoud van {packing} opgeven","productName":"Naam","productNameAdmin":"Beheerdernaam (alleen zichtbaar in de console)","productMinPriceTTC":"Minimumprijs incl. btw","productMinPriceTTCHelp":"Minimumprijs voor automatische promoties. Leeg laten voor een maximale korting van 15%.","productMinPriceTTCDiscount":"Maximale korting: {discount}%","productNormalPriceTTC":"Normale prijs incl. btw btw","productNormalPriceTTCInfo":"Vermelde verkoopprijs","productNotAvailable":"Niet beschikbaar","productNutritionalValues":"Voedingswaarden","productNutritionPer100g":"Per 100 g","productNutritionEnergy":"Energie","productNutritionFat":"Vetten","productNutritionSaturatedFat":"waarvan verzadigde vetzuren","productNutritionCarbohydrates":"Koolhydraten","productNutritionSugars":"waarvan suikers","productNutritionProtein":"Eiwitten","productNutritionSalt":"Zout","productOfferAddMore":"Nog {quantity} voor -{percent}%","productOfferBestValue":"De slimme keuze","productOfferCustomQuantity":"Andere hoeveelheid","productOfferFromQuantity":"-{percent}% vanaf {quantity} stuks","productOfferSave":"Bespaar {amount}","productOfferTotalForQuantity":"{total} in totaal","productOrigin":"Herkomst","productPacking":"Doos van {count} {count, plural,\n\t\t\t=1 {stuk}\n\t\t\tother {stuks}\n\t\t}","productPackingPieceByPack":"stuk(s) per verpakking","productPackingPieceByPackSale":"Verkocht per doos van {pack} {pack, plural,\n\t\t\t=1 {stuk}\n\t\t\tother {stuks}\n\t\t}","productPictureDelete":"Verwijder foto","productPictureOrientation":"Oriëntatie van de hoofdfoto","productVideoUploadDate":"Publicatiedatum van de video","productVideoUploadDateHelp":"Vereist door Google om de video in de zoekresultaten te tonen. Zonder deze datum wordt de video uit de gestructureerde gegevens weggelaten.","productPicturesClickToDetail":"Klik op de afbeelding om te vergroten","productPicturesMore":"Meer foto's","productPiece":"{count} {count, plural,\n\t\t\t=1 {stuk}\n\t\t\tother {stuks}\n\t\t}","productPostsAboutTitle":"Meer over: {product}","productPriceByUnit":"{price} per stuk","productPriceHT":"Excl. btw","productPriceTTC":"Prijs incl. btw. btw","productProducer":"Producent","productPublishedOn":"Gepubliceerd op {date}","productQRCodeText":"Vind alle productdetails online","productRecipe":"Recept","productReassuranceFastShipping":"Snelle verzending","productReassuranceFreeShipping":"GRATIS vanaf 20€","productReassuranceSecurePayment":"Veilig betalen","productRecommandationTitle":"Hoe proef je het","productSellerReference":"Verkopersreferentie","productSheet":"Productfiche","productSlug":"Slug","productSpecialPriceDateThresholdLimit":"De aanbieding eindigt in {chrono}","productSpecialPriceFrom":"Vanaf","productSpecialPriceQuantityFrom":"Vanaf {count} stuks","productSpecialPriceQuantityDiscount":"Koop {quantity} en bespaar {percent}%!","productStepQuantity":"Stap aantal in winkelwagen","productStock":"Voorraad","productStockUnderZero":"Product niet op voorraad","productStockCheckNeeds":"Behoeften berekenen","productStockComparePassedYear":"Vergelijken met vorig jaar?","productStockCreateOrder":"Leveranciersbestelling aanmaken","productStockDaysForecast":"Dekking (dagen, exclusief {days} leverdagen)","productStockDaysPanel":"Verkoopgeschiedenis (dagen)","productStockEditProduct":"Product bewerken","productStockForecastPerDay":"Prognose: {forecast} / dag","productStockInStock":"Op voorraad: {stock}","productStockLeftAfter":"Over na {days} dagen: {pieces} stuks","productStockOnpreparationToggle":"Voorraad van bestellingen in voorbereiding","productStockOrderCreated":"Leveranciersbestelling aangemaakt!","productStockOrderEmpty":"Geen product te bestellen","productStockOrderTitle":"Leveranciersbestelling","productStockPacking":"Verpakking: {packing}","productStockPacksScanned":"{count} doos/dozen gescand","productStockReceptionErrors":"Voorraad niet opgeslagen voor {count} product(en)!","productStockReceptionTitle":"Ontvangst","productStockReceptionValid":"Ontvangst bevestigen","productStockScanNotFound":"Gescand product niet gevonden!","productStockScanPrompt":"Begin met het scannen van de dozen","productStockSeasonalFactor":"(seizoen x{factor})","productStockSellerReference":"Ref.:","productStockSellerReferenceMissing":"Leveranciersreferentie ontbreekt","productStockToOrder":"Te bestellen: {pieces} stuks / {boxes} doos/dozen","productSubtitle":" Ondertitel","productSubTotal":"Prijs incl. BTW","productTaxCalculate":"Berekenen","productTaxRate":"Belastingtarief","productTaxRateFormHelp":"Bij een belasting van 20% vult u het belastingtarief in tot 0,2","productTaxRateTaxCalculation":"Of {amount}€","productToggleEditCost":"Kosten","productToggleEditNextPrice":"Volgende prijs","productToggleEditPrice":"Prijs","productToggleEditSellerReference":"Referentie","productToggleEditStock":"Voorraad","productUnitPrice":"Eenheidsprijs ","productUnitPriceExclTax":"Eenheidsprijs excl. btw btw","productUnitPriceInclTax":"Eenheidsprijs incl. btw btw","productUpdatedOn":"Bijgewerkt op {date}","productVariations":"Variaties","productView":"Bekijk dit product","productVirtualStock":"Virtuele voorraad?","productVirtualStockShort":"teller","productVirtualStockHelp":"Alleen een teller: de werkelijk verzonden goederen zijn een ander product, gescand tijdens het voorbereiden. Uitgesloten van de fysieke inventaris en van voorraadwaarschuwingen.","productVisibleGroups":"Zichtbaar voor groepen?","products":"Producten","productSavingInfo":"U bespaart {amount}* op dit product!","productsCompany":"Product van producent {company}","productSelection":"Onze selectie","productSelectedByTeam":"Geselecteerd en getest door het Directos-team","productSelectOptions":"Selecteer een product","productsView":"Bekijk producten","productsViewAll":"Bekijk al onze producten","quantity":"Aantal","quiz":"Quiz","quizConditionsCheckButton":"Bekijk de voorwaarden","quizDateEndAlert":"Dit spel is afgelopen!","quizDateStartAlert":"Dit spel is nog niet begonnen! Start van het spel op {date}","quizLegalNoticeText":"Door deel te nemen, accepteer ik de quizvoorwaarden ","quizNewsletterSubscribe":"Ik schrijf me in voor de maandelijkse nieuwsbrief om informatie en aanbiedingen van {name} te ontvangen 🎁","quizParticipationSuccessTitle":"Gefeliciteerd! Uw deelname is opgeslagen!","quizParticipationValidAltButton":"Ik doe mee zonder me in te schrijven voor de nieuwsbrief","quizParticipationValidButton":"Ik doe mee","quizWinnersTitle":"En de winnaar is...","readArticle":"Artikel lezen","readMore":"Lees meer","refresh":"Vernieuwen","refund":"Terugbetaling","refundCreateTitle":"Maak een terugbetaling aan","remove":"Verwijderen","requiredField":"Dit veld is verplicht.","retry":"Opnieuw","review":"Beoordeling","reviewAdd":"Beoordeling toevoegen","reviewAddFirstReviewButton":"Mijn review toevoegen","reviewAddFirstReviewText":"Vindt u ons product leuk? Wil je goede feedback delen met onze klanten? Deel uw ervaring! Het kost je slechts 2 minuten!","reviewAddFirstReviewTitle":"Laten we ons product beoordelen!","reviewAddLoading":"We sturen uw review...","reviewAddSuccess":"We hebben uw review goed ontvangen! Het wordt weergegeven na moderatie...","reviewAnswer":"Antwoord","reviewDateRefused":"Weigeringsdatum","reviewDateValidated":"Validatiedatum","reviewEdit":"Bewerk review","reviewEditReviewButton":"Bewerk de review","reviewQuestion":"Vraag","reviewQuestionAsk":"Heeft u een vraag over onze producten of diensten?","reviewQuestions":"Vragen","reviewQuestionsRead":"Lees vragen","reviewScoreLabel":"Kies uw opmerking","reviewsGoogleVerified":"Google-beoordeling · geverifieerde klantbeoordelingen","reviewsGoogleSee":"Bekijk onze Google-reviews","reviews":"Beoordelingen","reviewsRead":"Lees reviews","reviewsTitle":"Onze klantenreviews","reviewTagFastDelivery":"Snelle levering","reviewTagGreatTaste":"Uitstekende smaak","reviewVerifiedPurchase":"Geverifieerde aankoop","salesConditionsReadLink":"Lees de algemene verkoopvoorwaarden","salesConditionsTitle":"Verkoopvoorwaarden","save":"Opslaan","saving":"Opslaan...","search":"Zoeken","searchButton":"Zoeken","searchCategories":"Onze afdelingen","searchClose":"Sluiten","searchContactLink":"Vindt u uw product niet? Laat het ons weten","searchContactMessage":"Goedendag, ik zocht “{query}” in uw winkel en heb het niet gevonden.","searchFallbackTitle":"Deze producten kunnen u interesseren","searchFor":"Zoeken","searchHighlightTitle":"Onze favorieten","searchNoResult":"Geen product komt overeen met “{query}”","searchPlaceholder":"Een worst, een ham, een chorizo...","searchPopular":"Populaire zoekopdrachten","searchPosts":"Gerelateerde artikelen","searchProductsCount":"{count, plural, one {# product} other {# producten}}","searchProductsSeeAll":"Bekijk de {count} producten","searchRecent":"Recente zoekopdrachten","searchRecentClear":"Wissen","searchRelatedSearches":"Gerelateerde zoekopdrachten","searchResultsEmptyQuery":"Typ wat u zoekt.","searchResultsTitle":"Resultaten voor “{query}”","seconds":"seconde(n)","seeMore":"Meer zien","select":"Selecteer","selectFile":"Selecteer een bestand","selectImage":"Selecteer een afbeelding","selectOption":"Selecteer een optie","selectOptions":"Selecteer een optie","seoDescription":"Bulkaankoop rechtstreekse producent","seoOrderJoinTitle":"Deelnemen aan bestelling {company}","seoOrderViewTitle":"Bestelling {company} {code}","seoTitle":"Charcuterie & droge worst","shipping":"Levering","shippingAddNew":"Verzendkosten toevoegen?","shippingAddressCorrectAuto":"Automatisch corrigeren","shippingAddressEdit":"Verzendadres bewerken","shippingAddressMissingError":"U heeft uw verzendadres niet ingesteld.","shippingAllowedForMultiorder":"Toegestaan voor multiorder?","shippingAllowedForSubscription":"Toegestaan voor abonnementen?","shippingCalculation":"Berekening","shippingCalculationFixed":"Vaste berekening","shippingCalculationInfo":"Als berekening in een lus plaatsvindt, heeft het de voorkeur om een maximale limiet te gebruiken.","shippingCalculationLoop":"Herhalende berekening","shippingCarrier":"Vervoerder","shippingCarrierCountriesInfo":"Levering door {carrier} in {countries}","shippingChronopostPickupAccessibility":"Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit","shippingChronopostPickupDistance":"Afstand","shippingChronopostPickupNoResult":"Geen afhaalpunt gevonden in uw buurt. Zoek met een ander adres.","shippingChronopostPickupOpeningHours":"Openingstijden","shippingChronopostPickupOpeningHoursView":"Openingstijden bekijken","shippingChronopostPickupViewList":"Lijst bekijken","shippingChronopostPickupViewMap":"Kaart bekijken","shippingColissimoPickupDown":"De Colissimo-afhaalservice is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","shippingColissimoPickupPoints":"Afhaalpunten","shippingDate":"Verzenddatum","shippingDeliveryDetailValidButton":"Geldige leveringsinformatie","shippingDeliveryEstimationDate1":"Geschatte leverdatum: {date}","shippingDeliveryEstimationDate2":"Geschatte leverdatum: Tussen {date1} en {date2}","shippingDeliveryEstimationText":"Dit is een schatting van de leveringskosten. De selectie van de plaats van levering wordt gemaakt in de volgende stap.","shippingDeliveryInfo":"Levering in Europa","shippingDeliveryTime":"Levertijd (in dagen)","shippingDeliveryTimeInfo":"Levering in {days} {days, plural,\n\t\t\t=1 {werkdag}\n\t\t\tother {werkdagen}\n\t\t}","shippingDescription":"Beschrijving","shippingExcludeDepartmentInfo":"","shippingExcludeDepartmentLabel":"Uitsluiten postcodes","shippingExtraFeeCalculation":"Berekening extra verzendkosten","shippingExtraFeeCalculationInfo":"Toegestane variabelen: {vars} - Documentatie: {docUrl}","shippingExtraFeeLabel":"Verzendkosten label","shippingExtraFees":"Extra kosten","shippingFeePriceByItem":"{cost} verzendkosten per stuk","shippingFreeInfo":"Gratis verzending vanaf {value}","shippingFreeStep":"Stap voor gratis verzending","shippingFreeTreshold":"Drempel voor gratis verzending","shippingIdentifier":"Verzendopdracht","shippingIsActive":"Is actief?","shippingIsPriceTTC":"Is de verzendkosten inclusief btw?","shippingLabelGenerateButton":"Label aanmaken","shippingLabelGenerateButton2":"Label opnieuw genereren","shippingLabelPrintButton":"Etiket nr. {index} afdrukken","shippingMethodCalculating":"Uw kosten berekenen...","shippingMethodConditions":"Verzendvoorwaarden","shippingMethodEdit":"Een leveringsmethode bewerken","shippingMethodMissingAlert":"We hebben geen geldige vervoerder voor je winkelwagen. Bewerk uw verzending om een ​​vervoerder te selecteren","shippingMethodNotAvailable":"Geen verzendmethode beschikbaar voor uw adres...","shippingMethodPricing":"Prijzen","shippingMethodPricingSystem":"Prijssysteem","shippingMethodSearch":"Zoeken naar leveringsmethodes","shippingMethodSelectTitle":"Selecteer uw levering","shippingMethodTrackingInfo":"Tracking-informatie","shippingMethods":"Verzendmethoden","shippingOrder":"Verzendorder","shippingPickuptPointSelect":"Dit afhaalpunt selecteren","shippingProvider":"Verzendaanbieder","shippingProviderColissimo":"Colissimo","shippingProviderColissimoPickup":"Colissimo - Afhaalpunt","shippingProviderCPError":"Colissimo afhaalpunt is momenteel niet beschikbaar. Neem contact met ons op of kies een andere transporteur.","shippingProviderMondialRelay":"Mondial Relay","shippingProviderMRError":"Mondial Relay is momenteel niet beschikbaar. Neem contact met ons op om uw zaak op te lossen of een andere levering te kiezen.","shippingProviderStef":"STEF","shippingStep":"Stap","shippingStepInfo":"Deze stap MOET de linker parameter zijn! Bovenste parameter is standaard de postcode.","shippingStepLimitInfo":"Is de linkervoorwaarde het minimum/maximum?","shippingTaxRate":"Verzendkostentarief","shippingTrackingNumber":"Trackink nummer","shippingTrackingParcelUrl":"Verzending tracking pakket-URL","socialShareCopy":"Link kopiëren","socialShareEmail":"E-mail","socialShareFacebook":"Facebook","socialShareLinkedin":"LinkedIn","socialSharePinterest":"Pinterest","socialShareTwitter":"X (Twitter)","socialShareWhatsapp":"WhatsApp","status":"Status","step":"Stap","stock":"Voorraad","stockAnomalies":"Voorraadafwijkingen","stockAnomalyDivergenceTitle":"Schrijfactie buiten het logboek","stockAnomalyDivergenceHelp":"De voorraad van deze producten komt niet meer overeen met de laatst vastgelegde schrijfactie: iets heeft die gewijzigd zonder het logboek te doorlopen (productformulier, script, rechtstreekse databasewijziging).","stockAnomalyCurrent":"Huidig","stockAnomalyExpected":"Verwacht","stockAnomalySince":"Laatste beweging","stockAnomalyNegativeTitle":"Negatieve voorraad","stockAnomalyNegativeHelp":"Kenmerk van een dubbel toegepaste afboeking of van goederen die nooit bij ontvangst zijn ingevoerd.","stockAnomalyNoMovementTitle":"Verzonden zonder voorraadbeweging","stockAnomalyNoMovementHelp":"Het pakket is vertrokken maar er is niets uit de voorraad gehaald voor deze bestelling.","stockAnomalyLines":"Regels","stockAnomalyMissingScanTitle":"Vervanger niet gescand","stockAnomalyMissingScanHelp":"Deze bestellingen bevatten een product met virtuele voorraad maar er is tijdens het voorbereiden geen artikel gescand: de goederen die werkelijk in het pakket zijn gedaan, zijn nooit afgeboekt.","stockAnomalyVirtualLine":"Betrokken regel","stockAnomalyNone":"Geen afwijking vastgesteld in de periode.","stockAnomalyPeriod":"Periode","stockInformation":"Voorraadbeheer","stockMovements":"Voorraadbewegingen","stockMovementNone":"Nog geen beweging vastgelegd voor dit product.","stockMovementReason":"Reden","stockMovementDelta":"Beweging","stockMovementResulting":"Resulterende voorraad","stockMovementSource":"Herkomst","stockReasonOrderShipment":"Verzending bestelling","stockReasonOrderRestore":"Terug in voorraad","stockReasonDropshipAdjustment":"Dropshipping-correctie","stockReasonReception":"Goederenontvangst","stockReasonInventory":"Fysieke telling","stockReasonVirtualReset":"Teller op nul gezet","stockReasonManualCorrection":"Handmatige correctie","stockReasonShrinkage":"Breuk / THT","stockReasonInternalUse":"Intern gebruik","submit":"Indienen","suborderitemAddProductTitle":"Een product toevoegen","subscription":"Abonnement","subscriptionCartActiveInfo":"Gratis en vrijblijvend configureert u (in de volgende stap) de frequentie en duur van uw abonnement, en vooral: je kunt op elk moment stoppen!","subscriptionCartActiveLabel":"Ik wil mijn bestelling regelmatig ontvangen","subscriptionCartButton":"Ik schrijf me vrijblijvend in","subscriptionCartIgnore":"Ik wil me momenteel niet abonneren","subscriptionDateNextOrderLabel":"De volgende bestelling wordt aangemaakt","subscriptionFrequency":"Frequentie","subscriptionFrequencyLabel":"Herhaling","subscriptionLastOrderDate":"Je laatste bestelling is de","subscriptionLastOrderDateSetLabel":"Wanneer wilt u uw abonnement beëindigen?","subscriptionMaxRepetition":"Herhaling","subscriptionMaxRepetitionLabel":"Aantal herhalingen","subscriptionNextOrderDate":"Uw volgende bestelling is de","subscriptionNextOrderDateLimitAlert":"Je kunt je tot deze datum niet abonneren! Wijzig de frequentie of het aantal herhalingen van uw abonnement.","subscriptionNextOrderInfo":"Je kunt je abonnement op elk moment opschorten of de datum van de volgende bestelling wijzigen wanneer je maar wilt!","subscriptionNextOrderText":"Uw volgende bestellingen zijn de: ","subscriptionNotEligibleAlert":"Jij kan zich niet abonneren op deze winkelwagen.","subscriptionOverText":"Dit abonnement is voorbij! Er wordt geen bestelling meer aangemaakt.","subscriptionPauseText":"Dit abonnement is gepauzeerd. Er wordt geen bestelling/betaling toegevoegd totdat het hervat wordt.","subscriptionPeriodEveryText":"Elke","subscriptionPeriodSelectFormText":"Ik wil mijn bestelling elke","subscriptionPeriodSelectLabel":"Selecteer de frequentie van uw volgende bestellingen","subscriptionPeriodSelectMore":"Meer opties","subscriptionPeriodUnitDayPlural":"dagen","subscriptionPeriodUnitMonthPlural":"maanden","subscriptionRelaunch":"Opnieuw starten","subscriptionRemoveButton":"Ik wil me voorlopig niet abonneren ","subscriptionRepetitionSetLabel":"Stel het aantal bestellingen in dat u wilt (in aanvulling op deze one)","subscriptionRepetitionUntilText":"Tot","subscriptionResume":"Abonnement hervatten","subscriptionResumeText":"U wilt deze bestelling elke {value} {unit} verlengen, tot {lastOrderDate}","subscriptionResumeTitle":"Uw abonnement","subscriptionSetOnPause":"Abonnement onderbreken","subscriptionStartButton":"Ik configureer mijn abonnement (vrijblijvend)","subscriptionStatusActive":"Actief","subscriptionStatusCanceled":"Geannuleerd","subscriptionStatusOver":"Beëindigd","subscriptionStatusPause":"Gepauzeerd","subscriptionStatusPending":"In afwachting","subscriptionSummaryText":"Samenvatting van je abonnement","switch":"Wijzigen","switchLanguage":"Taal wijzigen","tableMassActions":"Bulkacties","tableSelection":"{count} geselecteerd","subscriptions":"Abonnementen","taskAdd":"Taak toevoegen","taskAssignToMe":"Aan mij toewijzen","taskAssignee":"Toegewezen aan","taskAssigneeMe":"Ik","taskAssigneeNone":"Niet toegewezen","taskCountOverdue":"{count} te laat","taskCountToday":"{count} vandaag","taskDescription":"Beschrijving","taskDoneOn":"Gedaan op {date}","taskDoneToday":"Vandaag gedaan ({count})","taskDueDate":"Vervaldatum","taskDueDateHelp":"De toegewezen persoon ontvangt op de ochtend van die dag een herinneringsmail.","taskDueLate":"{days, plural, one {# dag te laat} other {# dagen te laat}}","taskEditTitle":"Taak bewerken","taskGroupDone":"Gedaan","taskGroupLater":"Later","taskGroupOverdue":"Te laat","taskGroupToday":"Vandaag","taskGroupTomorrow":"Morgen","taskGroupUndated":"Zonder datum","taskGroupWeek":"Komende 7 dagen","taskMarkDone":"Markeren als gedaan","taskNone":"Geen taak","taskNothingDue":"Niets te doen vandaag","taskPanelTitle":"Te doen","taskPriority":"Prioriteit","taskPriority0":"Backlog","taskPriority1":"Klein","taskPriority2":"Laag","taskPriority3":"Normaal","taskPriority4":"Hoog","taskPriority5":"Kritiek","taskRemoveConfirm":"Verwijderen?","taskReopen":"Heropenen","taskTargetDeleted":"Verwijderd item","taskUpcoming":"Komende taken ({count})","testimonialsTitle":"Ze hebben voor u getest ...","to":"Aan","toleranceExclusive":"Exclusief","toleranceInclusive":"Inclusief","toleranceLabel":"Tolerantie","user":"Gebruiker","userAccountAddressSummary":"{count, plural,\n\t\t\t=0 {U heeft geen opgeslagen adres!}\n\t\t\t=1 {U heeft # opgeslagen adres}\n\t\t\tother {U heeft # opgeslagen adressen}\n\t\t}","userAccountAlreadyExists":"Heeft u al een account?","userAccountAlreadyExistsAlert":"U heeft al een account. Log in met uw gegevens of vraag een wachtwoordherstel aan.","userAccountDataProtection":"Gegevensbescherming","userAccountDataProtectionText1":"We nemen de bescherming van uw persoonlijke gegevens zeer serieus, daarom doen we er alles aan om ze te beveiligen en te bewaren voor een redelijke periode en noodzakelijk voor het examenproces.","userAccountDataProtectionText2":"We vragen u alleen om informatie die nodig is voor de service en we verbinden ons ertoe om nooit zonder uw toestemming te communiceren met een externe service of uw persoonlijke gegevens voor commerciële doeleinden te gebruiken.","userAccountDataProtectionText3":"Als u uw gegevens wilt opvragen, neem dan contact met ons op via {email}","userAccountDelete":" Verwijder mijn account","userAccountDeleteActiveSuborder":"U kunt uw account niet verwijderen zolang bestellingen waaraan u deelneemt niet zijn afgerond!","userAccountDeleteBlocked":"U kunt uw account niet verwijderen zolang er een bestelling of een abonnement loopt.","userAccountDeleteBlockedContact":"Wilt u uw account toch verwijderen, neem dan contact met ons op via {email}","userAccountDeleteBlockedOrders":"U heeft {count} lopende bestelling(en). Wacht tot ze zijn afgerond of geannuleerd.","userAccountDeleteBlockedSubscriptions":"U heeft {count} lopend(e) abonnement(en). Annuleer ze voordat u uw account verwijdert.","userAccountDeleteButton":"Verwijder mijn account","userAccountDeleteConfirmMessage":"Weet u zeker dat u uw account definitief wilt verwijderen?","userAccountDeleteConfirmTitle":"Mijn account verwijderen","userAccountDeleteError":"Kan uw account niet verwijderen!","userAccountDeleteSuccess":"Uw account is verwijderd! Tot ziens!","userAccountDeleteText":"Door uw account te verwijderen, verwijdert u uw toegang tot uw informatie op deze applicatie. We zullen al uw persoonlijke gegevens in onze database verwijderen. Deze actie is onomkeerbaar!","userAccountEdit":"Bewerk mijn account","userAccountEditSuccess":"Account bijgewerkt","userAccountExistError":"Uw e-mailadres is niet gekoppeld aan een account!","userAccountExistTitle":"U al heb je een account?","userAccountGeneral":"Algemeen","userAccountHistory":"Geschiedenis","userAccountInfo":"Uw laatste naam en uw e-mail zullen niet openbaar zijn!","userAccountMy":"Mijn account","userAccountPersonnalInformation":" Mijn persoonlijke gegevens","userAccountPreferencesInformation":"Mijn voorkeuren","userAccoutDetailsTitle":"Uw accountgegevens","userActivityOnLine":"Online","userAdd":"Gebruiker toevoegen","userChangePasswordSuccess":"Wachtwoord gewijzigd!","userCompany":"Bedrijf","userConfirmationCode":"Bevestigingscode ontvangen per e-mail","userConfirmationCodeError":"Vul de bevestigingscode in! Controleer uw inbox!","userConnectionInfo":"Toegang tot je account om je bestelling te valideren en je vrienden uit te nodigen om deel te nemen!","userCredentials":"Uw inloggegevens","userCreationOrderError":"Vul een e-mailadres of telefoonnummer in a.u.b.","userDeleteConfirmation":"{user} is verwijderd!","userEdit":"{user} bewerken","userEdit2":"Gebruiker bewerken","userEditPassword":"Bewerk mijn wachtwoord","userEmail":"E-mail","userEmailError":"Uw e-mailadres is onjuist!","userEmailFormInfo":"Voltooi uw profiel door uw e-mailadres in te voeren","userEmailFormInfo2":"Uw e-mailadres wordt gebruikt om uw account aan te maken en u op de hoogte te houden van updates over uw bestelling.","userEmailPlaceholder":"Voer uw e-mailadres in a.u.b.","userEmailSwitch":"E-mailadres wijzigen","userFirstName":"Voornaam","userForgotPassword":" Wachtwoord vergeten?","userForgotPasswordRetryDateError":"U kunt nog geen wachtwoord vergeten oproep doen. Controleer uw e-mailbox om de link voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord te ontvangen.","userFormInfo":"Vul uw profiel in","userGroup":"Gebruikersgroep","userGroupAccountAsso":"Account <strong>Vereniging</strong>","userGroupAccountCe":"Account <strong>Ondernemingsraad</strong>","userGroupAccountMinipro":"Account <strong>Mini-PRO</strong>","userGroupAccountPro":"Account <strong>PRO</strong>","userGroupAccountSemipro":"Account <strong>Semi-PRO</strong>","userGroupAsso":"Vereniging","userGroupCe":"Ondernemingsraad","userGroupDiscountLabel":"{discount}% directe korting","userGroupDiscountLabelSuffix":"onmiddellijke korting","userGroupMinipro":"Mini-PRO","userGroupOptionAllowCommission":"Provisie toestaan?","userGroupOptionAllowMultiorder":"Meerdere bestellingen toestaan?","userGroupOptionAllowSubscription":"Abonnement toestaan?","userGroupOptionDisplayPriceHT":"Prijs weergeven exclusief btw?","userGroupOptionEnableFidelity":"Loyaliteitsprogramma activeren?","userGroupPro":"PRO","userGroups":"Gebruikersgroepen","userGroupSemipro":"Semi-PRO","userIdentity":"Uw identiteit","userIsActive":"Is actief?","userLastName":"Achternaam","userLogin":"Login","userLoginAction":"Login","userLoginEmailSelected":"Inloggen met uw e-mailadres: {email}","userLoginError":"Onjuiste inloggegevens! Probeer het opnieuw...","userLoginFirstButton":"Eerste keer inloggen?","userLoginFirstText":"Controleer uw inbox voor uw tijdelijk wachtwoord. Gebruik dit wachtwoord voor uw eerste aanmelding.","userLoginIntro":"Log in om toegang te krijgen tot uw dashboard.","userLoginTitle":"Welkom!","userLogout":"Uitloggen","userName":"Naam","userNewPassword":"Nieuw wachtwoord","userNewsletterMarketingSubscribeButton":"Abonneren op herlancering van marketing","userNewsletterMarketingUnSubscribeButton":"Afmelden voor herlancering van marketing","userNewsletterSubscribeButton":"Abonneren op nieuwsbrief","userNewsletterSubscribeError":"We konden je niet registreren als abonnee, probeer het opnieuw.","userNewsletterSubscribeInfo":"Uw e-mailadres wordt niet openbaar gemaakt. We sturen ALLEEN informatie over Directos.eu en onze producenten!","userNewsletterSubscribeSuccess":"Goed gedaan ! Je hebt je succesvol aangemeld voor onze nieuwsbrief!","userNewsletterSubscribeText":"We sturen je nieuwe producten, promoties en onze favorieten! Omdat wij aardig zijn en jij het waard bent! En er wacht je een VERRASSING...","userNewsletterSubscribeTitle":"Mis het nieuws niet!","userNewsletterText1":"Ontvang onze nieuwe producten, onze tips en onze promoties direct in uw e-mailbox","userNewsletterText2":"Misschien ontvangt u een verrassing wanneer u zich inschrijft...","userNewsletterText3":"We sturen u alleen informatie met betrekking tot onze site , slechts twee keer per maand, en u kunt zich op elk moment afmelden!","userNewsletterTitle":"Nieuwsbrief","userNewsletterUnSubscribeButton":"Afmelden nieuwsbrief","userNote":"Opmerking","userOldPassword":"Oud wachtwoord","userOptionExemptVAT":"Vrijgesteld van BTW?","userOrderDelayFirst":"Vertraging na 1e bestelling","userOrderRecurrence":"Bestellingen tellen per gebruiker","userPassword":"Wachtwoord","userPasswordConfirmation":"Wachtwoordbevestiging","userPasswordConfirmationError":"Deze bevestiging moet hetzelfde zijn als uw wachtwoord","userPasswordConfirmationRestriction":" Deze bevestiging moet hetzelfde zijn als uw wachtwoord","userPasswordDisplayButton":"Toon wachtwoord","userPasswordEdit":"Wijzig mijn wachtwoord","userPasswordError":"Gelieve een correct wachtwoord in te vullen!","userPasswordHideButton":"Verberg wachtwoord","userPasswordResetText":"Stel uw persoonlijk wachtwoord in. Bevestig het en klik op de onderstaande knop.","userPasswordRestriction":"Het wachtwoord moet 8 tekens lang zijn en moet minimaal een speciaal teken bevatten (@&!()$*€%)!","userPasswordRestrictionAlt":"Het wachtwoord moet 6 tekens lang zijn!","userPhone":"Telefoon","userPhoneError":"Uw telefoonnummer is ongeldig!","userPhoneFormInfo":"Vervolledig uw profiel door uw telefoon in te voeren nummer (voor bezorging)","userProfileMy":"Mijn profiel","userReInitPassword":"Mijn wachtwoord opnieuw instellen","userResetPasswordError":"Kan uw wachtwoord niet opnieuw instellen! Probeer het later opnieuw...","userResetPasswordInfo":"U ontvangt een code in uw inbox om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.","userRecoverFromOldAppCheckButton":"Ik heb mijn e-mail voor het herstellen van je wachtwoord goed ontvangen","userRecoverFromOldAppText":"U bent gemigreerd naar de nieuwe versie! Controleer je mailbox om je wachtwoord te herstellen en je nieuwe account te activeren!","userRegister":"Maak mijn account aan","userRegisterError":"Kan uw account niet aanmaken! Controleer uw e-mailadres en probeer het opnieuw...","userRegisterSuccess":"Gefeliciteerd! Uw account is aangemaakt! U ontvangt een e-mail met uw tijdelijk wachtwoord!","userRegisterText":"Maak je beveiligde account aan, bestel in 1 klik en bewaar je bestellingen gemakkelijk!","userResetPasswordInfo2":"Stel je wachtwoord opnieuw in door onderstaande velden in te vullen:","userResetPasswordInfo3":"Voer uw e-mailadres in om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. U ontvangt een e-mail met instructies voor het instellen van uw wachtwoord.","userResetPasswordSuccess":"Wachtwoord succesvol opnieuw ingesteld!","userRole":"Toestemming","userRoleAdmin":"Beheerder","userRoleCustomer":"Klant","userRoleManager":"Manager","userSaveExisting":"Bestaande gebruiker opslaan","usersDownload":"Gebruikers downloaden","userSearchLabel":"Typ een e-mail of naam van een gebruiker","userSendNewAccountEmail":"Nieuwe account e-mail verzenden","userSubscribeNewsletterConfirmation":"Je hebt je al aangemeld voor onze nieuwsbrief! Dank u wel!","userSubscriberDownload":"Abonnees downloaden","userValidForgotPasswordError":"Kan de wachtwoordherstelcode niet verzenden!","userValidForgotPasswordSuccess":"Vink uw e-mailbox aan om op de bevestigingslink te klikken!","users":"Gebruikers","valid":"Geldig","voucher":"Voucher","voucherApplyButton":"Toepassen","voucherApplyComplete":"U kunt geen andere kortingsbon toevoegen!","voucherApplyError":"Deze coupon bestaat niet!","voucherApplyFormLabel":"Vouchercode","voucherApplySuccess":"De kortingsbon is toegevoegd aan uw bestelling!","voucherApplyValidError":"Deze coupon kon niet worden toegepast op uw bestelling!","voucherButtonCTA":"Profiteer van de aanbieding","voucherCode":"Code","voucherCodePlaceholder":"Voer uw kortingscode in","voucherConditionsAlert":"Sommige voorwaarden van coupon {coupon} worden niet nageleefd!","voucherConditionSubtotal":"Subtotaal","voucherConditionUse":"Aantal gebruik","voucherConditionUsePerUser":"Gebruik per klant","voucherConditionUser":"Klant","voucherConditionUserGroup":"Gebruikersgroep","voucherEdit":"Bewerk voucher","voucherGiftCard":"Cadeaukaart","voucherGiftCardPrint":"Cadeaukaart afdrukken","voucherIsAuto":"Is auto?","voucherIsCumulative":"Is cumulatief?","voucherIsGift":"Is een cadeau?","voucherIsPublic":"Is openbaar?","voucherNotExistsError":"Deze coupon bestaat niet!","voucherPriority":"Prioriteit","voucherProductOffer":"Aangeboden","voucherCtaButton":"Profiteer van de aanbieding","voucherProductOfferAlmostThere":"Nog maar {amount} te gaan!","voucherProductOfferAlmostThereHint":"Voeg een klein product toe aan uw winkelwagen om de aanbieding te ontgrendelen.","voucherProductOfferRemaining":"Nog {amount}","voucherProductOfferRemainingHint":"om de aanbieding te ontgrendelen","voucherProductOfferSuccess":"Geweldig! U krijgt de aanbieding!","voucherProductOfferThreshold":"Nog {amount} om van de aanbieding te profiteren!","voucherPublicListNo":"Er is geen voucher beschikbaar...","voucherPublicSearchButton":"Zoek kortingsbonnen","voucherRemoveAllButton":"Alle couponcodes verwijderen","voucherRemoveButton":"Bon {coupon} verwijderen","voucherRemoveError":"Kan de bon niet verwijderen!","voucherRemoveSuccess":"De bon is verwijderd!","voucherUnlockedNext":"Volgend doel: {name}","voucherUnlockedTitle":"Aanbieding ontgrendeld!","voucherUseButton":"Gebruik deze coupon","vouchers":"Waardebonnen","vouchersNo":"Geen vouchers","weight":"Gewicht","weightNet":"Nettogewicht","yes":"Ja","yourself":"Uzelf","pricingTierMinimum":"Minimale bestelling","pricingTierFreeShipping":"Gratis levering vanaf","pricingTierPackaging":"Verpakking","pricingTierIdealFor":"Ideaal voor","markdownPriceAndAvailability":"Prijs en beschikbaarheid","markdownAvailability":"Beschikbaarheid","markdownPriceBeforeDiscount":"Prijs vóór korting","markdownDiscount":"Korting","markdownOfferEndDate":"Aanbieding eindigt op","markdownVatRate":"Btw-tarief","markdownPriceGroupNotice":"Prijzen voor de klantgroep \"{group}\", in {currency}.","markdownTieredPrices":"Staffelprijzen","markdownVariations":"Varianten","markdownGtin":"GTIN","markdownCategories":"Categorieën","markdownShipping":"Verzending","markdownTags":"Tags","markdownNotFoundTitle":"Pagina niet gevonden","markdownNotFoundText":"Deze pagina bestaat niet of is niet meer beschikbaar. Bekijk de [startpagina]({home}) of de [site-index]({index}).","markdownMaintenanceTitle":"Website in onderhoud","markdownMaintenanceText":"De website is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","productInfo":"Informatie","productAllergensContains":"Bevat","productAllergensMayContain":"Kan sporen bevatten van","productAllergenGluten":"Gluten","productAllergenCrustaceans":"Schaaldieren","productAllergenEggs":"Eieren","productAllergenFish":"Vis","productAllergenPeanuts":"Pinda's","productAllergenSoy":"Soja","productAllergenMilk":"Melk","productAllergenNuts":"Noten","productAllergenCelery":"Selderij","productAllergenMustard":"Mosterd","productAllergenSesame":"Sesam","productAllergenSulphites":"Sulfieten","productAllergenLupin":"Lupine","productAllergenMolluscs":"Weekdieren"}}